English          Italian
  ----------------------------
  in ............  in
  on ............  sul
  at ............  a
  for ...........  per
  of ............  di
  from ..........  da
  between .......  fra, tra
  below .........  sotto
  up ............  su
  down ..........  giu'
  therefore .....  per cio', dunque
  anyway ........  comunque
  however .......  tutta via
  as much as ....  tanto quanto
  some ..........  alcune, qualche
  any ...........  qualsiasi